Thứ Năm, 22 tháng 10, 2015

Vụ lãnh sự Trung Quốc bị bắn qua lời kể nhân chứng

TTO - Cảnh sát Philippines đang điều tra nguyên nhân -> căn nguyên vụ xả súng tại nhà hàng Lighthouse ở Cebu hôm 21-10 khiến hai nhân viên -> viên chức lãnh sự Trung Quốc tử vong và tổng lãnh sự bị thương.
Cảnh sát Philippines khoanh vùng hiện trường xảy ra vụ xả súng giết chết hai nhân viên -> viên chức lãnh sự quán Trung Quốc tại Cebu, Philippines - Ảnh: AP

Hai nghi phạm chính trong sự việc được xác định là một cặp vợ chồng có liên hệ -> can hệ mật thiết -> khăng khít với lãnh sự quán Trung Quốc tại Cebu. 

Trong đó người chồng là nhân viên -> viên chức lãnh sự quán Trung Quốc đã nghỉ hưu Li Qing Liang (CNN ở Philippines lại ghi là Li Qing Li) 60 tuổi, và vợ ông này, Gou Jing 57 tuổi, hiện là nhân viên -> viên chức của lãnh sự quán Trung Quốc.

Bà Gou làm việc -> công tác trong bộ phận -> phòng ban thị thực của Lãnh sự quán Trung Quốc. Theo chi nhánh CNN ở Philippines, một số nguồn tin cho biết hai vợ chồng nghi phạm chính có một số cơ sở kinh doanh -> kinh dinh tại Cebu.

Hình ảnh trên camera an ninh cho thấy Li Qing Li đi ra khỏi nhà hàng ngay sau vụ xả súng. Nghi can này mang theo khẩu súng ngắn. Ban đầu cảnh sát tình nghi bà Gou là người xả súng. Tuy nhiên sau khi kiểm tra -> đánh giá máy quay an ninh, cảnh sát xác định ông Li mới là người bắn ba quan chức ngoại giao Trung Quốc. 

"Nghi can đứng dậy và bắn hai người ngồi bên phía tay phải -> tay mặt ông ta, sau đó bắn n gười ngồi đối diện" - ông Rey Lyndon Lawas, người phát ngôn -> phát ngôn viên cảnh sát Philippines, cho biết. Nguồn tin báoDaily Inquirerkhẳng định ông Li sau khi xả đạn đã vứt súng ở hiện trường và bà Gou tìm cách giấu hung khí. 

Tuy nhiên một nguồn tin cảnh sát địa phương lại khẳng định ông Li bắn tổng lãnh sự và phó tổng lãnh sự trước. Vị quan chức phụ trách -> đảm nhiệm tài chính lãnh sự quán lập tức -> tức tốc bỏ chạy khỏi phòng. Ông Li đuổi theo và bắn gục người này. 

AP dẫn lời nhân chứng Romel Bargio, một nhân viên -> viên chức bảo vệ ở khách sạn gần nhà hàng Lighthouse, kể ông nhìn thấy một người đàn ông -> nam giới Trung Quốc lê bước ra khỏi nhà hàng sau vụ nổ súng. Ông ta nói rằng mình mới bị bắn và nhờ đưa tới bệnh viện. 

"Trông ông ta rất nhợt nhạt" - ông Bargio mô tả. Người đàn ông -> nam giới này không thể -> chẳng thể chờ được xe cứu thương nên đã lên taxi tới bệnh viện. 

Những hình ảnh liên quan -> tương tác tới hiện trường vụ xả súng ở Cebu 

Vụ xả súng gây tắc nghẽn -> ách tắc giao thông -> liên lạc trên đại lộ General Maxilom khi người dân hiếu kỳ dồn đến nhà hàng Lighthouse vì thấy lực lượng cảnh sát xuất hiện.

Văn phòng cảnh sát khu vực (PRO) 7 của Philippines xác định các nhân viên -> viên chức lãnh sự quán Trung Quốc tại Philippines bị thương trong vụ việc là ông Sun Shan (Tôn Sơn), phó lãnh sự quán và bà Hui Li, nhân viên -> viên chức phòng tài chính của văn phòng lãnh sự Trung Quốc ở thành phố -> thành thị Cebu.

Tổng lãnh sự quán Song Ronghua (Tống Vinh Hoa) cũng bị thương và hiện được điều trị -> chữa trị tại một bệnh viện tư nhân ở thành phố -> thành thị Cebu. Một số doanh nhân -> doanh gia ở Cebu cho biết ông tổng lãnh sự Song Ronghua mới tới làm việc -> công tác tại Cebu nên chưa đượ c nhiều người biết đến. 

Ở đồn cảnh sát, hai nghi can đều không cung cấp lời khai. Cảnh sát cho biết họ tự nhận là nhân viên -> viên chức ngoại giao nên khẳng định họ có quyền miễn tố. Hiện cả hai cũng đã có luật sư -> trạng sư đại diện. 

TờDiplomatcho biết hiện vẫn chưa có thêm nhiều thông tin liên quan -> tương tác tới vụ việc vì cả Bộ Ngoại giao Trung Quốc lẫn Bộ Ngoại giao Philippines đều chưa đưa ra những thông báo -> thông tin chính thức.

Một phát ngôn viên của đại sứ quán Trung Quốc tại Manila chỉ nói họ vẫn đang cố gắng -> cố kỉnh chắp nối các thông tin để hiểu được nguồn cơn -> tình đầu sự việc v� ��a xảy ra.

Hai vợ chồng nghi phạm trong vụ xả súng bị thẩm bấn tại Sở cảnh sát thành phố -> thành thị Cebu với sự hỗ trợ -> tương trợ của phiên dịch -> thông dịch (giữa) - Ảnh: AFP
D.KIM THOA - NGUYỆT PHƯƠNG

Source : http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20151022/vu-lanh-su-trung-quoc-bi-ban-qua-loi-ke-nhan-chung/989233.html

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét