 |
| Vợ chồng nghi can Li Qing Liang và Guo Jing ngồi trao đổi -> luận bàn với người phiên dịch -> thông dịch (giữa) tại đồn cảnh sát ở Cebu - Ảnh: AFP |
Theo Reuters, các nguồn tin từ cảnh sát quốc gia -> nhà nước Philippines cho biết nghi can Li Qing Liang và vợ Guo Jing sẽ được giao lại cho các quan chức Đại sứ quán Trung Quốc ở Manila. Bà Guo làm việc -> công tác trong bộ phận -> phòng ban thị thực của Lãnh sự quán Trung Quốc.
"Chúng tôi vẫn đang giam giữ -> giam cấm họ, nhưn g theo thỏa thuận giữa Philippines và Trung Quốc, chúng tôi sẽ tôn trọng -> quý trọng quyền miễn tố của họ - một sĩ quan cảnh sát Philippines khẳng định - Chúng tôi sẽ chờ tuyên bố chính thức của Bộ Ngoại giao".
Hiện nhà chức trách Philppines vẫn đang điều tra nguyên nhân -> căn nguyên vụ xả súng khiến Tổng lãnh sự Trung Quốc Song Ronghua bị thương, phó tổng lãnh sự Sun Shen và một quan chức phụ trách -> đảm nhiệm tài chính của Lãnh sự quán khác thiệt mạng.
Ông Rey Lawas, người phát ngôn -> phát ngôn viên Sở cảnh sát Cebu, tiết lộ -> tiết lậu các nhà điều tra nghi ngờ nghi can Li và phó tổng lãnh sự Sun có tranh chấp về các vấn đề tài -> đầ u đề chính. "Họ đã hục hặc với nhau trong một thời gian -> thời kì dài vì chuyện tiền bạc. Đây là chuyện hoàn toàn cá nhân" - ông Lawas nói.
Các nhân viên -> viên chức phục vụ tại nhà hàng Lighthouse, nơi xảy ra vụ án mạng, khai với cảnh sát rằng họ có nghe nghi can và nạn nhân cãi nhau trong phòng ăn, nhưng không hiểu tiếng Trung Quốc. Hiện cảnh sát Cebu đang điều tra xe nghi can Li sở hữu khẩu súng lục -> súng sáu gây án như thế nào.
Phía chính phủ Trung Quốc vẫn chưa đưa ra tuyên bố nào về vụ xả súng. Hôm nay Thời báo Hoàn Cầu đăng bài xã luận -> xã thuyết khẳng định các nhà ngoại giao thường phải làm việc -> công tác trong môi trường căng thẳng.
NGUYỆT PHƯƠNG
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét